Tradução de reveal do inglês para o português


Tradução da palavra '

reveal

': revelar, mostrar, divulgar, patentear
Transcrição: [rɪˈviːl]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. revelar
  2. divulgar
  3. revelir
  4. mostrar
  5. patentear

Exemplos

Mostrar ou revelar


 

reveal the truth

— revelar a verdade
 

reveal a secret

— revelar um segredo
 

reveal the results

— divulgar os resultados
 

reveal the findings

— divulgar as conclusões
 

reveal the evidence

— apresentar as provas
 

reveal a new product

— lançar um novo produto

Detectar, descobrir


 

reveal hidden flaws

— revelar falhas ocultas
 

reveal a pattern

— identificar um padrão
 

reveal the cause

— identificar a causa
 

reveal the culprit

— identificar o culpado
 

reveal previously unknown features

— revelar características até então desconhecidas

Tornar público, desclassificar


 

reveal classified information

— divulgar informações classificadas
 

reveal confidential details

— revelar detalhes confidenciais
 

reveal sources

— revelar as fontes
 

reveal the terms of the agreement

— divulgar os termos do acordo

Revelação, apresentação


 

a dramatic reveal

— uma revelação dramática
 

the big reveal

— a grande revelação
 

plot reveal

— revelação do enredo
 

product reveal

— apresentação do produto

Revelar-se, manifestar-se


 

secrets were revealed

— segredos foram revelados
 

the problem revealed itself

— o problema se revelou
 

new evidence was revealed

— novas provas foram reveladas
 

information revealed itself over time

— as informações se revelaram com o tempo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)