Tradução de revenue do inglês para o português


Tradução da palavra '

revenue

': receita, rendimento, renda, receita pública, fisco
Transcrição: [ˈrevɪnjuː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. receita f
  2. rendimento m
  3. renda f
  4. redito
  5. receita pública f
  6. fisco m
  7. rendimentos públicos m
  8. retorno m

Exemplos

Tipos de receita ou faturamento


 

total revenue

— receita total
 

gross revenue

— receita bruta
 

net revenue

— receita líquida
 

recurring revenue

— receita recorrente
 

operating revenue

— receita operacional
 

non-operating revenue

— receita não operacional
 

interest revenue

— receita de juros
 

tax revenue

— receita tributária

Fontes de receita ou fluxos de faturamento


 

revenue stream

— fluxo de receita
 

revenue from sales

— receita de vendas
 

revenue from subscriptions

— receita de assinaturas
 

advertising revenue

— receita de publicidade
 

service revenue

— receita de serviços
 

licensing revenue

— receita de licenciamento
 

ancillary revenue

— receita acessória

Indicadores e métricas relacionados à receita


 

revenue per user

— receita por usuário
 

revenue per employee

— receita por funcionário
 

revenue growth

— crescimento da receita
 

revenue run rate

— receita anualizada corrente
 

top-line revenue

— receita total
 

revenue margin

— margem de receita

Operações e ações com receita


 

generate revenue

— gerar receita
 

increase revenue

— aumentar a receita
 

decline in revenue

— queda na receita
 

drive revenue

— impulsionar a receita
 

recognize revenue

— reconhecer receita
 

report revenue

— reportar receita
 

generate revenue

— gerar receita

Contabilidade, reconhecimento e receita diferida


 

deferred revenue

— receita diferida
 

recognized revenue

— receita reconhecida
 

unearned revenue

— receita não ganha
 

revenue recognition

— reconhecimento de receita
 

revenue accounting

— contabilidade de receita

Previsão, metas e crescimento da receita


 

revenue forecast

— previsão de receita
 

revenue target

— meta de receita
 

projected revenue

— receita projetada
 

year-over-year revenue

— receita ano a ano
 

quarterly revenue

— receita trimestral

Expressões jurídicas e tributárias com receita


 

revenue sharing

— compartilhamento de receita
 

revenue-based taxation

— tributação baseada na receita
 

public revenue

— receita pública
 

municipal revenue

— receita municipal

Combinações e frases comuns com receita


 

revenue model

— modelo de receita
 

revenue stream diversification

— diversificação de fluxos de receita
 

revenue leak

— vazamento de receita
 

revenue cycle

— ciclo de receita


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)