Tradução de reverse do inglês para o português


Tradução da palavra '

reverse

': reverso, reverter, inverter, inverso, contrário
Transcrição: [rɪˈvɜːs]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. inverter
  2. reverter
  3. reversar
  4. marchar
  5. estornar
  6. anular
  7. revogar
  8. inverter a marcha
  9. alterar por completo
  10. pôr ao contrário

substantivo

  1. inverso m
  2. reverso m
  3. verso m
  4. contrário m
  5. revés m
  6. inversa f
  7. marcha f
  8. INVERSAO f
  9. oposto m
  10. avesso m

adjetivo

  1. invertido
  2. contrário m
  3. ré f
  4. marcha-atrás f
  5. marcha à ré f
  6. marcha à retaguarda

Exemplos

Ação, processo ou mudança de direção


 

reverse a decision

— revogar uma decisão
 

reverse a trend

— inverter uma tendência; reverter uma tendência
 

reverse a ruling

— revogar uma decisão judicial; anular uma sentença
 

reverse a conviction

— anular uma condenação; invalidar uma acusação
 

reverse course

— mudar de curso; reverter o curso

Movimento, transporte ou mecânica


 

reverse gear

— marcha à ré; ré
 

put in reverse

— engatar a ré; colocar em ré
 

go in reverse

— andar em marcha à ré; ir em sentido contrário
 

reverse into

— entrar de ré em
 

reverse out

— sair de ré de
 

reverse thrust

— empuxo reverso

Ciência, tecnologia ou informática


 

reverse engineer

— fazer engenharia reversa; reconstruir o projeto
 

reverse proxy

— proxy reverso
 

reverse osmosis

— osmose reversa
 

reverse transcriptase

— transcriptase reversa
 

reverse image search

— pesquisa reversa de imagem; busca por imagem
 

reverse lookup

— pesquisa reversa; consulta reversa de endereço
 

reverse dns

— dns reverso
 

reverse complement

— complemento reverso

Psicologia, sociedade ou direito


 

reverse psychology

— psicologia reversa
 

reverse discrimination

— discriminação reversa
 

reverse charge

— reversão do encargo tributário; transferência da obrigação tributária para o destinatário
 

reverse mortgage

— hipoteca reversa
 

reverse logistics

— logística reversa

Posição, lado ou ordem


 

reverse side

— verso; lado reverso
 

reverse order

— ordem inversa
 

in reverse

— em sentido inverso; ao contrário
 

reverse polarity

— polaridade inversa
 

reverse the polarity

— inverter a polaridade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)