Tradução de revocation do inglês para o português


Tradução da palavra '

revocation

': revogação, anulação, cancelamento, revocação
Transcrição: [revəˈkeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. revogacao f
  2. extincao f
  3. revogação f
  4. anulação f
  5. cancelamento m
  6. revocação f

Exemplos

Contexto jurídico ou oficial


 

revocation of a will

— revogação de testamento; anulação de testamento
 

revocation of a court order

— revogação de ordem judicial; anulação de decisão judicial
 

revocation of a decree

— revogação de decreto; anulação de despacho

Licenças, autorizações ou poderes


 

revocation of a license

— revogação de licença; cassação de licença
 

revocation of accreditation

— revogação de credenciamento; cassação de credenciamento
 

revocation of a permit

— revogação de permissão; anulação de permissão

Contratos ou acordos


 

revocation of an offer

— revogação de proposta; anulação de oferta
 

revocation of consent

— revogação de consentimento; retirada de consentimento
 

revocation of acceptance

— revogação de aceitação; retirada de aceite

Procurações ou poderes


 

revocation of power of attorney

— revogação de procuração; anulação de procuração
 

revocation of agency

— revogação de mandato; extinção de poderes de agente
 

revocation of authority

— revogação de poderes; destituição de poderes

Atos corporativos ou administrativos


 

revocation of membership

— perda de associação; revogação de associação
 

revocation of appointment

— exoneração do cargo; anulação de nomeação
 

revocation notice

— aviso de revogação; notificação de cessação de vigência

Segurança da informação ou tecnologia da informação


 

certificate revocation

— revogação de certificado; anulação de certificado
 

certificate revocation list

— lista de certificados revogados; relação de certificados revogados
 

revocation of credentials

— revogação de credenciais; anulação de credenciais
 

key revocation

— revogação de chave; anulação de chave

Finanças ou seguros


 

revocation of a policy

— anulação de apólice; revogação de apólice de seguro
 

revocation of authorization

— cancelamento de autorização de pagamento; revogação de autorização

Expressões ou ações gerais


 

right of revocation

— direito de revogação; direito de cancelamento
 

immediate revocation

— revogação imediata; cessação imediata de vigência
 

grounds for revocation

— fundamentos para revogação; fundamentos para anulação
 

revocation clause

— cláusula de revogação; disposição de anulação
 

to seek revocation

— buscar revogação; exigir revogação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)