Tradução de ridgepole do inglês para o português
Tradução da palavra '
ridgepole
Transcrição: [ˈrɪdʒpoʊl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- trave horisontal m
- viga
Exemplos
Construção, arquitetura
ridgepole
— trave do cume; viga do cumeridgepole beam
— viga do cume; terça do cumemain ridgepole
— trave principal do cume; viga principal do cumebroken ridgepole
— trave do cume quebrada; viga do cume danificadaraise the ridgepole
— levantar a trave do cume; instalar a viga do cumeridgepole support
— apoio da trave do cume; escora da viga do cumeridgepole joint
— junta da trave do cume; emenda da viga do cumetopping out ridgepole ceremony
— cerimônia de erguimento do cume; cerimônia de instalação da trave do cumeSentido figurado ou metáforas
ridgepole of the community
— sustentáculo da comunidade; pilar da comunidadeto be the ridgepole of the family
— ser o sustentáculo da família; ser o pilar da famíliaremove the ridgepole
— remover o sustentáculo; minar o sustentáculothe ridgepole held firm
— o sustentáculo permaneceu firme; o pilar não cedeu