Tradução de right-wing do inglês para o português


Tradução da palavra '

right-wing

': de direita
Transcrição: [raɪt wɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. direita f

adjetivo

  1. de direita

Exemplos

Partidos ou movimentos políticos


 

right-wing party

— partido de direita
 

right-wing movement

— movimento de direita; movimento das forças de direita
 

right-wing coalition

— coalizão de direita; coalizão das forças de direita
 

right-wing faction

— facção de direita; facção da direita
 

right-wing bloc

— bloco de direita

Ideologia ou política


 

right-wing ideology

— ideologia de direita
 

right-wing politics

— política de direita
 

right-wing agenda

— agenda de direita; programa da direita
 

right-wing policies

— políticas de direita; medidas políticas de direita
 

right-wing economic policy

— política econômica de direita

Pessoas ou ativistas


 

right-wing politician

— político de direita
 

right-wing activist

— ativista de direita
 

right-wing voter

— eleitor de direita; apoiador da direita
 

right-wing supporter

— apoiador de direita
 

right-wing leader

— líder da direita

Retórica, mídia ou propaganda


 

right-wing rhetoric

— retórica de direita
 

right-wing media

— mídia de direita; imprensa de direita
 

right-wing propaganda

— propaganda de direita
 

right-wing talking points

— pontos de discussão da direita; argumentos da direita
 

right-wing outlet

— veículo de direita; veículo midiático da direita

Extremismo, violência ou radicalismo


 

right-wing extremism

— extremismo de direita
 

right-wing terrorism

— terrorismo de direita
 

right-wing militia

— milícia de direita; grupo armado de direita
 

right-wing violence

— violência de direita; violência por parte da direita
 

right-wing radical

— radical de direita
 

alt-right

— alt-right; direita alternativa

Coalizões ou governo


 

right-wing government

— governo de direita
 

right-wing coalition government

— governo de coalizão de direita
 

right-wing cabinet

— gabinete de direita; ministério de direita
 

right-wing majority

— maioria parlamentar de direita

Correntes ou fenômenos políticos


 

right-wing populism

— populismo de direita
 

right-wing nationalism

— nacionalismo de direita
 

right-wing conservatism

— conservadorismo de direita
 

right-wing authoritarianism

— autoritarismo de direita
 

the New Right

— Nova Direita

Termos econômicos e sociais


 

right-wing economics

— economia de direita; doutrina econômica de direita
 

right-wing fiscal policy

— política fiscal de direita
 

right-wing welfare cuts

— cortes de bem-estar social propostos pela direita; redução de benefícios sociais por política de direita
 

right-wing trade policy

— política comercial de direita


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)