Tradução de ripened do inglês para o português


Tradução da palavra '

ripened

': amadurecer, sazonar, amadurar, aprimorar, fazer amadurecer
Transcrição: [ɹˈaɪpənd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. amadurecer
  2. sazonar
  3. amadurar
  4. aprimorar
  5. fazer amadurecer
  6. aperfeiçoar

Exemplos

Sobre frutas e bagas


 

ripened fruit

— fruta madura
 

ripened grapes

— uvas maduras
 

ripened berries

— bagas que amadureceram

Sobre queijos e produtos


 

ripened cheese

— queijo curado
 

ripened in the cellar

— curado na adega
 

ripened to perfection

— amadurecido à perfeição

Sobre grãos e colheitas


 

ripened grain

— grão maduro
 

ripened crops

— plantações que amadureceram
 

ripened in the field

— amadurecido no campo

Sobre o tempo e os acontecimentos


 

ripened over time

— amadurecido com o tempo
 

ripened slowly

— amadureceu lentamente
 

ripened into action

— amadureceu para agir


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)