Tradução de rippled do inglês para o português


Tradução da palavra '

rippled

': ondular, agitar, encrespar, enrugar, encapelar
Transcrição: [ɹˈɪpəld]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. ondular
  2. agitar
  3. encrespar
  4. enrugar
  5. encapelar
  6. agitar-se
  7. encrespar-se
  8. enrugar-se

Exemplos

Ondas e ondulações


 

rippled water

— água ondulada
 

rippled surface

— superfície ondulada
 

rippled sea

— mar ondulado
 

rippled pond

— lagoa ondulada

Fluxo e murmúrio


 

rippled down

— escorreu para baixo
 

rippled through

— passou por entre
 

rippled along

— murmurava ao longo
 

rippled over the rocks

— murmurava sobre as pedras

Cobertura de ondulações


 

rippled with rain

— ondulado pela chuva
 

rippled with wind

— ondulado pelo vento
 

rippled by a breeze

— ondulado por uma brisa
 

rippled glass

— vidro ondulado

Rugas e dobras


 

rippled skin

— pele enrugada
 

rippled fabric

— tecido amassado
 

rippled shirt

— camisa amassada
 

rippled cheeks

— bochechas enrugadas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)