Tradução de robin do inglês para o português


Tradução da palavra '

robin

': pisco-de-peito-ruivo
Transcrição: [ˈrɒbɪn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tordo m
  2. pisco-de-peito-ruivo m
  3. rodizio m
  4. pintarroxo m

Exemplos

Pássaro ou espécie


 

robin

— pisco-de-peito-ruivo; pisco-de-peito-ruivo
 

american robin

— tordo-americano; tordo americano
 

european robin

— pisco-de-peito-ruivo europeu; pisco-de-peito-ruivo
 

juvenile robin

— pisco-de-peito-ruivo jovem; pisco-de-peito-ruivo juvenil
 

baby robin

— filhote de pisco-de-peito-ruivo
 

robin nest

— ninho de pisco-de-peito-ruivo
 

robin song

— canto do pisco-de-peito-ruivo; canção do pisco-de-peito-ruivo
 

robin plumage

— plumagem do pisco-de-peito-ruivo

Cor ou objeto


 

robin's egg

— ovo de pisco-de-peito-ruivo; tom verde-azulado
 

robin egg blue

— azul-ovo-de-pisco; cor azul-turquesa
 

robin's egg shell

— casca de ovo de pisco-de-peito-ruivo

Nome ou personagem


 

Robin Hood

— Robin Hood
 

Robin Williams

— Robin Williams

Expressões ou frases


 

little robin redbreast

— pequeno pisco-de-peito-ruivo; personagem de cantiga infantil
 

there was a little robin

— havia um pequeno pisco-de-peito-ruivo
 

robin among sparrows

— pisco-de-peito-ruivo entre pardais; quem se destaca entre os outros

Comportamento, habitat ou cuidado


 

robin migration

— migração do pisco-de-peito-ruivo; passagem do pisco-de-peito-ruivo
 

robin feeder

— comedouro para pisco-de-peito-ruivo; comedouro para pássaros
 

nesting robins

— piscos-de-peito-ruivo nidificando; piscos-de-peito-ruivo construindo ninho
 

robin territory

— território do pisco-de-peito-ruivo; área de ocorrência do pisco-de-peito-ruivo


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)