Tradução de rotate do inglês para o português


Tradução da palavra '

rotate

': rodar, alternar, circular, girar em volta, rotáceo
Transcrição: [ˈrəʊteɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. rodar
  2. girar
  3. gerir
  4. alternar
  5. girar em volta
  6. suceder-se ciclicamente
  7. rotar
  8. rotacionar

adjetivo

  1. circular
  2. rotáceo
  3. rotiforme

Exemplos

Rotação ou movimento físico


 

rotate the wheel

— girar a roda
 

rotate the handle

— girar a manopla
 

rotate the shaft

— girar o eixo
 

rotate the object

— girar o objeto
 

rotate 90 degrees

— girar 90 graus

Sentido ou velocidade de rotação


 

rotate clockwise

— girar no sentido horário
 

rotate counterclockwise

— girar no sentido anti-horário
 

rotate slowly

— girar lentamente
 

rotate at high speed

— girar em alta velocidade

Computação, interface ou manutenção


 

rotate image

— girar a imagem
 

rotate screen

— girar a tela
 

rotate log files

— fazer rotação dos arquivos de log; arquivar os arquivos de log
 

rotate encryption keys

— trocar periodicamente as chaves de criptografia; atualizar as chaves de criptografia
 

rotate through options

— alternar sequencialmente entre as opções

Escalas de trabalho, pessoal ou funções


 

rotate shifts

— alternar os turnos
 

rotate staff

— trocar periodicamente a equipe; remanejar os funcionários
 

rotate responsibilities

— alternar as responsabilidades

Agricultura, terras ou culturas


 

rotate crops

— alternar as culturas; praticar rotação de culturas
 

rotate fields

— alternar os campos de plantio; revezar os campos

Assuntos militares ou procedimentos médicos


 

rotate troops

— substituir as tropas; fazer a rotação das tropas
 

rotate the patient

— virar o paciente; mudar a posição do paciente

Astronomia ou física


 

rotate on its axis

— girar em torno do próprio eixo
 

rotate around the sun

— girar ao redor do sol


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)