Tradução de round off do inglês para o português


Tradução da palavra '

round off

': arredondar
Transcrição: [ˈraʊnd ˈɒf]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. arredondar
  2. finalizar

Exemplos

Arredondamento de números ou arredondamento matemático


 

round off a number

— arredondar um número
 

round off to the nearest ten

— arredondar para a dezena mais próxima
 

round off the price

— arredondar o preço
 

round off the decimals

— arredondar as casas decimais; reduzir o número de casas após a vírgula
 

round off upwards

— arredondar para cima
 

round off downwards

— arredondar para baixo

Conclusão de um assunto ou balanço final


 

round off the meeting

— encerrar a reunião; fazer o balanço da reunião
 

round off the presentation

— encerrar a apresentação; fazer o balanço da apresentação
 

round off the evening

— encerrar a noite; terminar a noite
 

round off a project

— concluir um projeto; levar um projeto até o fim
 

round off with a joke

— terminar com uma piada; encerrar com uma piada

Arredondamento de bordas ou acabamento de superfície


 

round off the corners

— arredondar os cantos; suavizar os cantos
 

round off sharp edges

— arredondar as arestas afiadas; remover as bordas cortantes
 

round off the profile

— arredondar o perfil; suavizar o perfil

Elemento acrobático ou termo esportivo


 

do a round-off

— executar um round-off; executar um rodante
 

perform a round-off into a back somersault

— executar um round-off seguido de salto mortal para trás; executar um rodante com salto mortal para trás
 

the round-off landing

— a aterrissagem após o round-off; a aterrissagem após o rodante


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)