Tradução de rover do inglês para o português


Tradução da palavra '

rover

': vagabundo, pirata, corsário, filibusteiro, escoteiro-chefe
Transcrição: [ˈrəʊvə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ROBO m
  2. tablier m
  3. dianteira f
  4. movel m
  5. vagabundo m
  6. pirata m
  7. corsário m
  8. filibusteiro m
  9. escoteiro-chefe m

Exemplos

Veículo espacial ou astromóvel


 

mars rover

— astromóvel marciano; veículo marciano
 

lunar rover

— astromóvel lunar; veículo lunar
 

planetary rover

— astromóvel planetário; veículo planetário
 

autonomous rover

— astromóvel autônomo; veículo autônomo
 

rover mission

— missão do astromóvel; missão do veículo
 

rover sample collection

— coleta de amostras pelo astromóvel; coleta de amostras pelo veículo
 

rover traverse

— deslocamento do astromóvel; trajeto do veículo

Andarilho, viajante ou aventureiro


 

wandering rover

— andarilho errante; aventureiro nômade
 

lone rover

— andarilho solitário; viajante solitário
 

sea rover

— pirata do mar; corsário do mar
 

rover lifestyle

— estilo de vida de andarilho; vida de vagabundo
 

roving rover

— andarilho nômade; viajante errante

Cachorro, nome ou animal de estimação


 

Rover the dog

— Rover, o cachorro; Rover, o animal de estimação da família
 

stray rover

— cachorro de rua; cão sem dono
 

faithful rover

— cão fiel; amigo leal
 

old rover

— velho cão chamado Rover; animal de estimação idoso chamado Rover

Marca de carro, empresa ou transporte


 

Rover car

— carro da marca Rover; automóvel Rover
 

classic Rover

— Rover clássico; carro retrô da marca Rover
 

Rover Group

— empresa Rover; grupo automotivo Rover
 

Rover model

— modelo Rover; modelo de carro da marca Rover


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)