Tradução de rubbishy do inglês para o português


Tradução da palavra '

rubbishy

': cheio de detritos, cheio de lixo
Transcrição: [ˈrʌbɪʃi]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. cheio de detritos
  2. cheio de lixo

Exemplos

Qualidade ou estado


 

rubbishy quality

— qualidade ruim; baixa qualidade
 

rubbishy product

— produto de má qualidade; item ruim
 

rubbishy material

— material de má qualidade; material barato
 

rubbishy workmanship

— mão de obra de má qualidade; trabalho malfeito
 

rubbishy repair

— conserto ruim; reparo malfeito

Obras ou criação


 

rubbishy film

— filme ruim; filme péssimo
 

rubbishy book

— livro ruim; livro sem valor
 

rubbishy song

— música ruim; canção péssima
 

rubbishy performance

— apresentação fraca; desempenho ruim
 

rubbishy painting

— quadro medíocre; pintura ruim

Comportamento, ações ou desculpas


 

rubbishy excuse

— desculpa fraca; desculpa esfarrapada
 

rubbishy attempt

— tentativa malsucedida; tentativa ruim
 

rubbishy idea

— ideia ruim; ideia péssima
 

rubbishy decision

— decisão ruim; decisão errada
 

rubbishy behavior

— comportamento ruim; comportamento inaceitável

Fala, escrita ou argumentação


 

rubbishy argument

— argumento fraco; alegação infundada
 

rubbishy writing

— escrita ruim; texto pouco convincente
 

rubbishy explanation

— explicação pouco convincente; explicação fraca
 

rubbishy review

— avaliação ruim; crítica sem fundamento
 

rubbishy joke

— piada sem graça; piada ruim

Comida, atendimento ou produtos


 

rubbishy meal

— comida sem gosto; comida ruim
 

rubbishy coffee

— café sem gosto; café ruim
 

rubbishy service

— atendimento ruim; serviço de má qualidade
 

rubbishy restaurant

— restaurante ruim; restaurante péssimo
 

rubbishy goods

— mercadorias de baixa qualidade; produtos de má qualidade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)