Tradução de rule do inglês para o português
Tradução da palavra '
rule
Transcrição: [ruːl] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- regra f
- Regulamento m
- norma f
- Regua f
- governo m
- preceito m
- prática f
- estatuto m
- costume m
- hábito m
verbo
- governar
- regrar
- dominar
- reger
- conter
- dirigir
- subjugar
- administrar
- refrear
- ter o domínio de
Exemplos
Regra, prescrição
rule
— regrahouse rules
— regras da casa; normas internasoffice rules
— regras do escritório; regras no local de trabalhoschool rules
— regras da escola; normas escolaresfollow the rules
— seguir as regrasbreak the rules
— quebrar as regrasPoder, domínio ou governo
rule the country
— governar o país; administrar o paísunder someone's rule
— sob o domínio de alguém; sob o poder de alguémmilitary rule
— governo militar; poder militarabsolute rule
— poder absoluto; poder ilimitadoPrincípio, regra ou padrão
rule of thumb
— regra prática; regra empíricarule of law
— Estado de direito; império da leias a rule
— via de regra; em geralgeneral rule
— regra geral; regra básicaDecisão judicial ou sentença
rule on
— decidir sobre; julgarrule against
— decidir contra; julgar em desfavor derule in favor of
— decidir a favor de; julgar em favor derules and regulations
— regras e regulamentosVerbos frasais e expressões fixas
rule out
— excluir; descartarrule in
— incluir; admitirplay by the rules
— jogar conforme as regras; seguir as regrasbend the rules
— flexibilizar as regras; abrir exceções às regrasgolden rule
— regra de ouro