Tradução de run-out do inglês para o português


Tradução da palavra '

run-out

': depauperamento, deterioração, enfraquecimento
Transcrição: [rʌn aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. esgotar
  2. acabar

substantivo

  1. depauperamento m
  2. deterioração f
  3. enfraquecimento m

Exemplos

Esporte ou críquete


 

run-out

— eliminação do jogador durante a corrida; perda do jogador por corrida incorreta
 

run-out at the striker's end

— eliminação no lado do rebatedor
 

run-out at the non-striker's end

— eliminação no lado do não rebatedor
 

run-out chance

— chance de eliminação durante a corrida; oportunidade de realizar a eliminação

Varejo ou estoque


 

run-out product

— produto esgotado no estoque; produto liquidado
 

run-out sale

— liquidação de restos; liquidação total
 

run-out of stock

— falta no estoque; esgotado

Engenharia mecânica ou oscilação


 

axial run-out

— oscilação axial
 

radial run-out

— oscilação radial
 

wheel run-out

— oscilação da roda
 

run-out tolerance

— tolerância de oscilação; valor limite de oscilação

Esgotamento de recurso ou consumo


 

run-out time

— tempo de esgotamento do recurso; momento em que o recurso acaba
 

battery run-out

— desgaste da bateria; fim da carga da bateria
 

run-out of fuel

— fim do combustível; falta de combustível


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)