Tradução de runt do inglês para o português


Tradução da palavra '

runt

': tronco de couve
Transcrição: [rʌnt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. tronco de couve m

Exemplos

Animais, o menor da ninhada


 

runt of the litter

— o menor da ninhada; o mais fraco da ninhada
 

runt puppy

— filhote de cachorro pequeno; filhote de cachorro fraco
 

runt kitten

— filhote de gato pequeno; filhote de gato franzino
 

runt piglet

— leitão pequeno; leitão debilitado
 

runt chick

— pintinho pequeno; pintinho franzino

Pessoas, insulto ou uso figurado


 

you runt

— seu inútil; seu verme
 

runt of the family

— o mais fraco da família; o pária da família
 

runt of the team

— o mais fraco da equipe; o pária da equipe
 

a runt among giants

— um anão entre gigantes; o menor entre os grandes

Tecnologia, redes ou informática


 

runt packet

— pacote menor que o tamanho mínimo permitido; pacote truncado
 

runt frame

— quadro de comprimento menor; quadro truncado
 

runt error

— erro por pacote truncado; erro de quadro truncado

Anão, subdesenvolvido ou franzino


 

runt growth

— crescimento anão; crescimento retardado
 

runt tree

— árvore anã; árvore subdesenvolvida
 

runt crop

— colheita pequena e estéril; cultura anã


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)