Tradução de rushing do inglês para o português


Tradução da palavra '

rushing

': apressar, invadir, avançar de súbito, impelir, precipitar-se sobre
Transcrição: [ˈrʌʃɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. apressar
  2. invadir
  3. avançar de súbito
  4. impelir
  5. precipitar-se sobre
  6. lançar-se
  7. arrojar-se

Exemplos

Pressa e urgência


 

be rushing to work

— correndo para o trabalho
 

rushing around

— correndo de um lado para o outro
 

in a rushing hurry

— com muita pressa
 

rushing through breakfast

— tomando café da manhã às pressas

Movimento rápido


 

rushing down the street

— correndo pela rua
 

rushing past

— passando correndo
 

rushing toward the door

— correndo para a porta
 

rushing into the room

— entrando apressado na sala

Fluxo e movimento repentino


 

rushing water

— água corrente
 

rushing wind

— vento uivante
 

rushing in

— invadindo
 

rushing out

— jorrando para fora

Ações apressadas


 

rushing the job

— fazendo o trabalho às pressas
 

rushing a decision

— apressando uma decisão
 

rushing things

— apressando as coisas
 

rushing the process

— acelerando o processo

Investida e cortejo


 

rushing at the enemy

— avançando sobre o inimigo
 

rushing to help

— correndo para ajudar
 

rushing after her

— correndo atrás dela
 

rushing headlong

— precipitando-se de cabeça


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)