Tradução de sabbatical do inglês para o português


Tradução da palavra '

sabbatical

': sabático
Transcrição: [səˈbætɪkəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. licenca f
  2. sabática f

adjetivo

  1. Sabatico
  2. sabático

Exemplos

Licença acadêmica ou de pesquisa


 

sabbatical

— licença sabática
 

sabbatical leave

— licença sabática
 

one-year sabbatical

— licença sabática de um ano
 

sabbatical research

— pesquisa durante a licença sabática
 

sabbatical fellowship

— bolsa para licença sabática
 

sabbatical at the university

— licença sabática na universidade

Pausa profissional ou de carreira


 

take a sabbatical

— tirar uma licença sabática
 

go on sabbatical

— entrar em licença sabática
 

paid sabbatical

— licença sabática remunerada
 

unpaid sabbatical

— licença sabática não remunerada
 

career sabbatical

— pausa de carreira

Projetos ou atividades durante a licença sabática


 

sabbatical project

— projeto durante a licença sabática
 

sabbatical writing project

— projeto de escrita durante a licença sabática
 

sabbatical travel

— viagem durante a licença sabática
 

sabbatical study

— estudos durante a licença sabática
 

sabbatical volunteering

— trabalho voluntário durante a licença sabática

Política ou condições da licença sabática


 

sabbatical policy

— política de licença sabática
 

sabbatical leave entitlement

— direito à licença sabática
 

sabbatical extension

— prorrogação da licença sabática
 

sabbatical pay

— remuneração durante a licença sabática
 

sabbatical replacement

— substituto durante a licença sabática

Resultados ou benefícios da licença sabática


 

sabbatical benefits

— benefícios da licença sabática
 

post-sabbatical return

— retorno após a licença sabática
 

sabbatical rejuvenation

— revitalização após a licença sabática
 

sabbatical reflection

— reflexão durante a licença sabática

Expressões informais ou coloquiais


 

mental sabbatical

— pausa mental
 

mini sabbatical

— mini licença sabática
 

take a mini-sabbatical

— tirar uma mini licença sabática


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)