Tradução de sable do inglês para o português


Tradução da palavra '

sable

': zibelina, negro, preto, escuro, pele de marta
Transcrição: [seɪbl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. zibelina f
  2. Sable m
  3. pele de marta f
  4. cor negra f
  5. pele de zibelina f
  6. trajes de luto m
  7. marta-zibelina m

adjetivo

  1. negro
  2. preto
  3. escuro
  4. sombrio
  5. tenebroso
  6. lúgubre
  7. carregado
  8. saibro m

Exemplos

Animal ou pele


 

sable fur

— pele de zibelina
 

sable coat

— casaco de zibelina
 

sable stole

— estola de zibelina
 

sable pelt

— pele de zibelina
 

sable trapper

— caçador de zibelinas

Cor ou heráldica


 

sable background

— fundo negro
 

sable field

— campo negro em heráldica
 

sable tincture

— cor negra em heráldica
 

sable and argent

— negro e prata

Ferramentas ou pincéis


 

sable brush

— pincel de zibelina
 

sable hair brush

— pincel de pelo de zibelina
 

sable watercolor brush

— pincel de zibelina para aquarela

Expressões poéticas ou figuradas


 

sable hair

— cabelos escuros
 

sable eyes

— olhos escuros
 

sable night

— noite escura
 

sable cloak

— manto negro

Outras espécies e nomes


 

sable antelope

— antílope-sable
 

sable fox

— raposa-negra


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)