Tradução de sabre do inglês para o português


Tradução da palavra '

sabre

': sabre, espada, dar sabradas em, acutilar com sabre, enfiar a espada
Transcrição: [ˈseɪbə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Sabre m
  2. espada f

verbo

  1. dar sabradas em
  2. acutilar com sabre
  3. enfiar a espada

Exemplos

Arma, parte da arma


 

sabre blade

— lâmina do sabre
 

sabre hilt

— punho do sabre; guarda do sabre
 

cavalry sabre

— sabre de cavalaria

Esgrima, golpes ou movimentos


 

sabre thrust

— estocada com sabre; golpe de ponta com sabre
 

sabre cut

— golpe de sabre; corte de sabre
 

parry with a sabre

— aparar com sabre; rebater com sabre
 

sabre fencing

— esgrima de sabre

Militar, unidades ou tática


 

draw a sabre

— desembainhar o sabre; sacar o sabre
 

sabre squadron

— esquadrão de sabres; esquadrão de cavalaria
 

cavalry sabre charge

— carga de cavalaria com sabres; ataque de cavalaria com sabres
 

sabre training

— treinamento com sabre; treino de esgrima de sabre

Expressões figuradas, idiomas ou metáforas


 

sabre-rattling

— demonstração de força militar; ameaça do uso da força; sabre-rattling
 

to rattle one's sabres

— ameaçar com armas; ameaçar ostensivamente o uso da força

Paleontologia, animais ou biologia


 

sabre-toothed tiger

— tigre-dentes-de-sabre
 

sabre-toothed cat

— felino dentes-de-sabre; predador dentes-de-sabre

Nomes, marcas ou nomes próprios


 

Buffalo Sabres

— Buffalo Sabres
 

Sabre Dance

— Dança dos Sabres


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)