Tradução de sacking do inglês para o português


Tradução da palavra '

sacking

': saque, despedimento, ensacamento, serapilheira, colocação em sacos
Transcrição: [ˈsækɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. demissao f
  2. saque m
  3. despedimento m
  4. ensacamento m
  5. serapilheira f
  6. colocação em sacos f
  7. ato de saquear m

Exemplos

Demissão ou afastamento


 

the sacking of the manager

— a demissão do gerente
 

mass sacking

— demissão em massa
 

threat of sacking

— ameaça de demissão
 

sacking for gross misconduct

— demissão por falta grave
 

sacking amid the scandal

— demissão em meio ao escândalo

Saque ou devastação


 

the sacking of the city

— o saque da cidade
 

sacking and looting

— saque e pilhagem
 

sacking by invading troops

— saque por tropas invasoras
 

after the sacking

— após o saque

Ensacamento ou colheita


 

sacking the potatoes

— ensacar as batatas
 

sacking grain

— ensacar grãos
 

sacking the cargo

— ensacar a carga

Tackle no futebol americano, derrubada do quarterback


 

the sacking of the quarterback

— a derrubada do quarterback
 

a sack for ten yards

— um sack de dez jardas


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)