Tradução de saddle horse do inglês para o português


Tradução da palavra '

saddle horse

': cavalo de sela
Transcrição: [ˈsæd.əl hɔːs]   US     UK 

Exemplos

Ação, manejo do cavalo


 

saddle a horse

— selar um cavalo
 

saddle the horse

— selar o cavalo
 

saddle up

— selar o cavalo; preparar-se para montar
 

unsaddle the horse

— desencilhar o cavalo
 

put a saddle on the horse

— colocar a sela no cavalo
 

take a saddle off the horse

— tirar a sela do cavalo
 

mount a saddled horse

— montar num cavalo selado

Equipamento, partes da sela ou acessórios


 

saddle pad

— manta de sela
 

saddle blanket

— manta de sela; acolchoado da sela
 

saddlebag

— alforje
 

saddle girth

— cincha
 

saddle strap

— correia da sela; tira da sela
 

saddle tree

— armações da sela
 

saddle horn

— corno da sela

Tipo, descrição do cavalo ou da sela


 

saddle horse

— cavalo de sela
 

saddled horse

— cavalo selado
 

unsaddled horse

— cavalo sem sela
 

saddle-bred horse

— cavalo de raça de sela; cavalo criado para montaria

Expressões idiomáticas, sentidos figurados


 

be saddled with

— estar sobrecarregado; carregar um fardo
 

saddle someone with

— impor uma obrigação a alguém; sobrecarregar alguém
 

get saddled

— ficar sobrecarregado; acabar com uma obrigação