Tradução de saleswoman do inglês para o português


Tradução da palavra '

saleswoman

': vendedora
Transcrição: [ˈseɪlzwʊmən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vendedora f
  2. vendedor m

Exemplos

Profissão ou cargo, descrição


 

saleswoman

— vendedora; vendedora
 

senior saleswoman

— vendedora sênior; vendedora de nível sênior
 

shop saleswoman

— vendedora da loja; vendedora na loja
 

traveling saleswoman

— vendedora viajante; representante comercial em viagens
 

online saleswoman

— vendedora de loja online; gerente de vendas online

Ações e responsabilidades


 

saleswoman greets customers

— a vendedora cumprimenta os clientes
 

saleswoman assists a customer

— a vendedora ajuda um cliente; a vendedora atende um cliente
 

saleswoman handles returns

— a vendedora processa devoluções
 

saleswoman restocks shelves

— a vendedora repõe produtos nas prateleiras
 

saleswoman closes the sale

— a vendedora conclui a venda; a vendedora finaliza a compra

Locais ou ambiente


 

saleswoman at the counter

— vendedora no balcão; vendedora no caixa
 

saleswoman in the boutique

— vendedora na boutique
 

saleswoman on the shop floor

— vendedora no salão de vendas
 

saleswoman at the market stall

— vendedora na barraca do mercado; vendedora no balcão do mercado
 

saleswoman in the department store

— vendedora na loja de departamentos; vendedora no shopping

Qualificações ou características


 

friendly saleswoman

— vendedora simpática; vendedora acolhedora
 

experienced saleswoman

— vendedora experiente
 

knowledgeable saleswoman

— vendedora bem informada; vendedora com conhecimento
 

ambitious saleswoman

— vendedora ambiciosa
 

polite saleswoman

— vendedora educada; vendedora cortês

Interação com o cliente, frases e diálogos


 

«saleswoman, can you help me?»

— «vendedora, você pode me ajudar?»
 

saleswoman recommended a dress

— a vendedora recomendou um vestido
 

saleswoman offered a discount

— a vendedora ofereceu um desconto
 

saleswoman answered customer questions

— a vendedora respondeu às perguntas do cliente
 

saleswoman gave a receipt

— a vendedora entregou o recibo; a vendedora deu o comprovante

Vendas, metas e resultados


 

saleswoman meets her quota

— a vendedora cumpre sua meta de vendas; a vendedora atinge a cota estabelecida
 

top-performing saleswoman

— vendedora de alto desempenho; melhor vendedora em vendas
 

saleswoman increases store revenue

— a vendedora aumenta o faturamento da loja
 

saleswoman closes high-value deals

— a vendedora fecha negócios de alto valor; a vendedora realiza vendas caras
 

commission-based saleswoman

— vendedora que trabalha por comissão; vendedora comissionada


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)