Tradução de sample do inglês para o português


Tradução da palavra '

sample

': amostra, exemplo, provar, experimentar, modelo
Transcrição: [sɑːmpl]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. amostra f
  2. exemplo m
  3. amostragem f
  4. modelo m
  5. espécime m
  6. sample m

verbo

  1. amostrar
  2. provar
  3. experimentar
  4. apresentar amostras de
  5. tirar amostras de
  6. samplar
  7. samplear

Exemplos

Amostra, exemplo


 

sample sentence

— frase de exemplo
 

sample answer

— resposta de exemplo
 

sample paragraph

— parágrafo de exemplo; parágrafo modelo
 

sample text

— texto de exemplo; trecho de texto
 

sample case

— caso de exemplo; caso modelo
 

sample lesson

— aula de exemplo; aula demonstrativa

Amostra de produto, exemplar demonstrativo


 

sample product

— produto de amostra; amostra demonstrativa
 

product sample

— amostra do produto; amostra demonstrativa
 

free sample

— amostra grátis; exemplar gratuito
 

sample pack

— kit de amostras; pacote demonstrativo
 

display sample

— amostra de exibição; amostra para demonstração

Amostra, amostra de material, amostra de laboratório


 

water sample

— amostra de água
 

soil sample

— amostra de solo
 

blood sample

— amostra de sangue
 

tissue sample

— amostra de tecido
 

chemical sample

— amostra de substância química; amostra do material
 

sample for testing

— amostra para teste; amostra para análise
 

sample collection

— coleta de amostras

Amostra, amostra estatística


 

random sample

— amostra aleatória
 

representative sample

— amostra representativa
 

sample size

— tamanho da amostra
 

sample survey

— pesquisa por amostragem; levantamento por amostra
 

sample mean

— média amostral; média da amostra

Sample musical, trecho de gravação


 

audio sample

— sample de áudio; fragmento sonoro
 

music sample

— sample musical; trecho de música
 

vocal sample

— sample vocal; fragmento de voz
 

drum sample

— sample de bateria; sample de instrumento de percussão
 

sample loop

— sample em loop; loop de sample
 

sample pack

— pacote de samples; conjunto de samples

Exemplo de software, código demonstrativo


 

sample code

— código de exemplo; código demonstrativo
 

code sample

— exemplo de código; amostra de código de programa
 

sample app

— aplicativo de demonstração; exemplo de aplicativo
 

sample project

— projeto de demonstração; exemplo de projeto
 

sample script

— script de demonstração; exemplo de script


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)