Tradução de sanctuary do inglês para o português


Tradução da palavra '

sanctuary

': santuário, templo, igreja, sacrário, tabernáculo
Transcrição: [ˈsæŋkʧʊ(ə)rɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. santuário m
  2. Santuario m
  3. templo m
  4. igreja f
  5. sacrário m
  6. tabernáculo m
  7. refúgio m

Exemplos

Local de refúgio ou abrigo


 

seek sanctuary

— buscar refúgio
 

temporary sanctuary

— refúgio temporário
 

place of sanctuary

— local de refúgio
 

sanctuary for the homeless

— abrigo para moradores de rua
 

community sanctuary

— abrigo comunitário

Sentido religioso, santuário


 

sanctuary of the church

— santuário da igreja
 

inner sanctuary

— santuário interior
 

sanctuary lamp

— lâmpada do santuário
 

consecrated sanctuary

— santuário consagrado

Reserva, proteção ambiental


 

wildlife sanctuary

— reserva de vida selvagem
 

bird sanctuary

— santuário de aves
 

marine sanctuary

— santuário marinho
 

nature sanctuary

— santuário natural

Sentido político ou social


 

sanctuary city

— cidade-santuário
 

sanctuary policy

— política de santuário
 

sanctuary for refugees

— santuário para refugiados
 

sanctuary status

— status de santuário

Sentidos figurados ou poéticos


 

emotional sanctuary

— refúgio emocional
 

sanctuary of solitude

— santuário de solidão
 

sanctuary of art

— santuário da arte
 

personal sanctuary

— santuário pessoal


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)