Tradução de sanguine do inglês para o português
Tradução da palavra '
sanguine
Transcrição: [ˈsæŋˌɡwɪn] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- sanguíneo m
- rubicundo
- de sangue
- sanguinário
- cor de sangue
- de um vermelho intenso
substantivo
- sanguínea m
- sanguina f
- sanguíneo m
Exemplos
Otimista, confiante
sanguine outlook
— visão otimista; avaliação confiantesanguine about the future
— otimista em relação ao futuro; confiante no futuroremain sanguine
— permanecer otimista; manter a confiançasanguine expectations
— expectativas otimistas; expectativas favoráveissanguine about prospects
— otimista quanto às perspectivas; olhar as perspectivas com confiançaCaráter, temperamento
sanguine temperament
— temperamento sanguíneo; caráter alegresanguine disposition
— disposição alegre; mentalidade otimistasanguine personality
— personalidade alegre; personalidade otimistasanguine nature
— natureza alegre; índole otimistaMédico, prognóstico
sanguine prognosis
— prognóstico favorável; prognóstico otimistasanguine assessment
— avaliação otimista; avaliação favorávelsanguine clinical picture
— quadro clínico favorável; quadro clínico otimistaVermelho-sangue, relacionado ao sangue
sanguine complexion
— tez rosada; tom de rosto vermelho-sanguesanguine hue
— tom vermelho-sangue; tom avermelhadosanguine stain
— mancha de sangue; mancha sangrentasanguine color
— cor vermelho-sangue; cor rosadaUsos literários e estilísticos
sanguine optimism
— otimismo alegre; otimismo serenosanguine tone
— tom otimista; tom animadoa sanguine smile
— um sorriso cheio de otimismo; um sorriso confiantesanguine outlook on life
— visão otimista da vida; visão amante da vida