Tradução de sat do inglês para o português


Tradução da palavra '

sat

': sentar, sentar-se
Transcrição: [sæt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sab m
  2. sabado m
  3. sáb m

verbo

  1. sentar
  2. sentar-se

Exemplos

Posição ou localização


 

sat on the chair

— sentou-se na cadeira; estava sentado na cadeira
 

sat beside me

— sentou-se ao meu lado; estava sentado ao meu lado
 

sat across from her

— sentou-se de frente para ela; estava sentado de frente para ela
 

sat at the table

— sentou-se à mesa; estava sentado à mesa
 

sat in the corner

— sentou-se no canto; estava sentado no canto
 

sat by the window

— sentou-se perto da janela; estava sentado perto da janela
 

sat on the floor

— sentou-se no chão; estava sentado no chão

Tempo passado ou ação


 

sat down

— sentou-se; acomodou-se
 

sat up

— sentou-se ereto; sentou-se mais alto
 

sat back

— recostou-se para trás
 

sat still

— ficou sentado imóvel; não se moveu
 

sat through the movie

— ficou até o fim do filme; assistiu ao filme inteiro
 

sat out

— não participou; perdeu (a participação)
 

sat in on the lecture

— assistiu à palestra; ouviu a palestra

Verbos frasais ou expressões idiomáticas


 

sat on the fence

— hesitar; manter uma posição de espera
 

sat on a story

— ocultou informações; escondeu a verdade
 

sat on one's hands

— ficar de braços cruzados; não fazer nada
 

sat someone down

— fez alguém se sentar; pediu que alguém se sentasse para uma conversa séria
 

sat well with me

— isso me agradou; eu gostei disso
 

sat poorly with the decision

— a decisão foi mal recebida; a decisão não agradou

Exame, sigla ou nome


 

SAT

— SAT: exame padronizado para admissão em faculdades nos EUA
 

to sit the SAT

— fazer o SAT; prestar o exame SAT


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)