Tradução de satire do inglês para o português


Tradução da palavra '

satire

': sátira, ironia, sarcasmo, ridículo
Transcrição: [ˈsætaɪə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sátira f
  2. satira f
  3. ironia f
  4. sarcasmo m
  5. ridículo m

Exemplos

Sátira literária e artística


 

satire in literature

— sátira na literatura
 

satire of manners

— sátira de costumes
 

classical satire

— sátira clássica
 

narrative satire

— sátira narrativa; narrativa satírica

Sátira política ou social


 

political satire

— sátira política
 

satire on politics

— sátira da política; sátira política
 

social satire

— sátira social
 

satire of society

— sátira da sociedade

Mídia, jornalismo ou publicações


 

satire magazine

— revista de sátira; revista satírica
 

satire column

— coluna de sátira; coluna satírica
 

television satire

— sátira televisiva
 

online satire

— sátira na internet; sátira on-line

Maneira, tom ou estilo


 

biting satire

— sátira mordaz
 

gentle satire

— sátira leve; sátira delicada
 

dark satire

— sátira sombria; sátira negra
 

satire and irony

— sátira e ironia

Formas, recursos ou teoria


 

satire play

— peça satírica; sátira teatral
 

satire sketch

— esquete satírico; esquete de sátira
 

satire device

— recurso de sátira; recurso satírico
 

theory of satire

— teoria da sátira
 

history of satire

— história da sátira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)