Tradução de satyr do inglês para o português


Tradução da palavra '

satyr

': sátiro, orangotango, indivíduo lúbrico, libidinoso
Transcrição: [ˈsætə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sátiro m
  2. Satiro m
  3. orangotango m
  4. indivíduo lúbrico m
  5. libidinoso m pl

Exemplos

Mitologia, imagem


 

satyr

— sátiro
 

ancient satyr

— sátiro antigo
 

satyr statue

— estátua de sátiro
 

satyr mask

— máscara de sátiro
 

satyr with pan pipes

— sátiro com flauta de Pã

Caráter, comportamento ou metáfora


 

lecherous satyr

— sátiro lascivo; devasso
 

a satyr's appetite

— apetite de sátiro; desejo insaciável
 

satyr-like behaviour

— comportamento de sátiro; comportamento lascivo
 

to be called a satyr

— ser chamado de sátiro; ser considerado devasso

Teatro, literatura, gênero


 

satyr play

— drama satírico; peça satírica
 

to stage a satyr play

— encenar um drama satírico; montar uma peça satírica
 

satyr chorus

— coro de sátiros; coro satírico
 

modern satyr

— sátiro moderno; drama satírico moderno

Arte, música ou nomes


 

satyr's flute

— flauta de sátiro; flauta de Pã do sátiro
 

satyr dance

— dança do sátiro; dança satírica
 

satyr motif in painting

— motivo do sátiro na pintura; motivo satírico na pintura
 

the satyr in folklore

— o sátiro no folclore; a imagem do sátiro nas tradições populares

Biologia, zoologia ou taxonomia


 

satyr butterfly

— borboleta-sátiro; borboleta do grupo dos sátiros
 

satyr species

— espécie de sátiro; espécie com satyr no nome
 

satyr genus

— gênero com satyr no nome; gênero de satirídeos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)