Tradução de savoury do inglês para o português


Tradução da palavra '

savoury

': saboroso, segurelha, apetitoso, picante, com bom paladar
Transcrição: [ˈseɪvərɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Salgado m
  2. guisado m
  3. segurelha f

adjetivo

  1. saboroso
  2. apetitoso
  3. picante
  4. com bom paladar
  5. não doce
  6. livre de maus cheiros

Exemplos

De sabor, culinário


 

savoury taste

— sabor picante; sabor salgado; sabor intenso
 

savoury flavour

— sabor picante; sabor condimentado
 

savoury aroma

— aroma apetitoso; aroma picante
 

savoury seasoning

— tempero condimentado; tempero picante
 

savoury herbs

— ervas aromáticas; ervas condimentadas
 

savoury sauce

— molho picante; molho condimentado

Prato, petisco ou assado


 

savoury snack

— petisco salgado; petisco não doce
 

savoury pastry

— folhado salgado; massa folhada com recheio salgado
 

savoury pie

— torta salgada; empadão salgado
 

savoury tart

— torta salgada aberta; torta aberta com recheio picante
 

savoury scone

— scone salgado; scone com queijo ou ervas
 

savoury filling

— recheio picante; recheio salgado
 

savoury spread

— pasta salgada para passar; pasta picante para passar
 

savoury course

— prato principal ou salgado; parte salgada da refeição

Figurado ou avaliativo


 

savoury reputation

— reputação respeitável; reputação digna
 

not savoury

— duvidoso; ruim; desagradável
 

savoury rather than sweet

— mais picante do que doce


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)