Tradução de saw do inglês para o português


Tradução da palavra '

saw

': serra, serrote, serrar, ditado, provérbio
Transcrição: [sɔː]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. serrote m
  2. serra f
  3. provérbio m
  4. SERRAO f
  5. serragem f
  6. ditado m
  7. serra de malaguetas m
  8. órgão serrilhado m

verbo

  1. serrar
  2. cortar com serra
  3. utilizar uma serra
  4. mover
  5. deixar-se serrar

Exemplos

Ferramenta ou instrumento de corte


 

hand saw

— serra manual
 

circular saw

— serra circular
 

table saw

— serra de bancada
 

jigsaw

— serra tico-tico
 

hacksaw

— serra para metal
 

coping saw

— serra de arco
 

saw blade

— lâmina de serra
 

sawhorse

— cavalete para serrar
 

chainsaw

— motosserra
 

sawmill

— serraria

Passado do verbo ver, exemplos de frases


 

I saw him yesterday

— Eu o vi ontem
 

She saw the accident

— Ela viu o acidente
 

We saw it with our own eyes

— Nós vimos com nossos próprios olhos
 

Did you see that?

— Você viu isso?
 

I saw her leave

— Eu a vi sair

Expressões fixas ou provérbios


 

old saw

— provérbio antigo
 

that old saw

— aquele velho provérbio

Combinações frasais e ações com serra


 

saw off

— serrar fora
 

saw through

— serrar através
 

saw in half

— serrar ao meio
 

to saw a log

— serrar um tronco
 

sawing motion

— movimento de serrar
 

sawing sound

— som de serrar


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)