Tradução de saxophone do inglês para o português


Tradução da palavra '

saxophone

': saxofone
Transcrição: [ˈsæksəfəʊn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. saxofone m
  2. SAX m
  3. saxofonista m

Exemplos

Instrumento ou Tipos


 

alto saxophone

— saxofone alto
 

tenor saxophone

— saxofone tenor
 

baritone saxophone

— saxofone barítono
 

soprano saxophone

— saxofone soprano

Peças ou Acessórios


 

saxophone mouthpiece

— boquilha de saxofone
 

saxophone reed

— palheta de saxofone
 

saxophone case

— estojo de saxofone; case para saxofone
 

saxophone neck

— pescoço do saxofone; tubo do pescoço do saxofone
 

saxophone strap

— alça de saxofone; strap para saxofone

Tocar ou Ações


 

play the saxophone

— tocar saxofone
 

practice the saxophone

— praticar saxofone; exercitar-se no saxofone
 

learn to play the saxophone

— aprender a tocar saxofone
 

take saxophone lessons

— ter aulas de saxofone; fazer aulas de saxofone

Situações Musicais ou Grupos


 

saxophone solo

— solo de saxofone
 

saxophone section

— naipe de saxofones; seção de saxofones
 

saxophone quartet

— quarteto de saxofones
 

saxophone ensemble

— ensemble de saxofones; grupo de saxofones
 

saxophone riff

— riff de saxofone

Som ou Descrição do Som


 

smooth saxophone sound

— som suave de saxofone
 

raspy saxophone tone

— timbre rouco de saxofone
 

warm saxophone tone

— timbre quente de saxofone
 

bright saxophone sound

— som brilhante de saxofone

Músico ou Função


 

saxophone player

— saxofonista
 

saxophone soloist

— saxofonista solista
 

session saxophone player

— saxofonista de estúdio; saxofonista de sessão
 

lead saxophone

— saxofone principal; saxofone solista

Manutenção ou Ensino


 

saxophone repair

— conserto de saxofone
 

clean the saxophone

— limpar o saxofone
 

saxophone teacher

— professor de saxofone
 

saxophone method

— método de saxofone

Gravação ou Amplificação


 

saxophone microphone

— microfone para saxofone
 

saxophone recording

— gravação de saxofone
 

amplified saxophone

— saxofone amplificado

Gênero ou Contexto


 

jazz saxophone

— saxofone de jazz; saxofone no jazz
 

rock saxophone

— saxofone de rock; saxofone no rock
 

classical saxophone

— saxofone clássico; saxofone na música clássica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)