Tradução de scabious do inglês para o português


Tradução da palavra '

scabious

': escabiose, sarnento
Transcrição: [ˈskeɪbɪəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. escabiose
  2. sarnento

Exemplos

Botânica ou nomes


 

scabious flower

— flor de escabiose
 

scabious plant

— planta de escabiose
 

wild scabious

— escabiose silvestre
 

field scabious

— escabiose-dos-campos
 

scabious species

— espécie de escabiose
 

scabious cultivar

— cultivar de escabiose
 

scabious seedhead

— cabeça de sementes de escabiose; capítulo de sementes de escabiose
 

scabious stem

— caule de escabiose
 

scabious leaf

— folha de escabiose

Jardinagem ou paisagismo


 

scabious border

— borda com escabiose; borda florida com escabiose
 

scabious bed

— canteiro com escabiose
 

scabious meadow

— prado com escabiose; clareira de escabiose
 

scabious companion plants

— plantas companheiras para escabiose; plantas vizinhas para escabiose
 

scabious bouquet

— buquê de escabiose; buquê com escabiose
 

scabious border planting

— plantio de escabiose em borda

Ecologia ou polinização


 

scabious nectar

— néctar de escabiose
 

bees visiting scabious

— abelhas visitando escabiose
 

scabious pollinators

— polinizadores de escabiose; insetos polinizadores de escabiose
 

scabious as a nectar source

— escabiose como fonte de néctar

Culinária ou uso medicinal


 

scabious extract

— extrato de escabiose
 

scabious infusion

— infusão de escabiose; decocção de escabiose
 

dried scabious

— escabiose seca; inflorescências secas de escabiose
 

scabious honey

— mel de escabiose
 

scabious oil

— óleo de escabiose

Expressões poéticas ou descritivas


 

scabious blue

— azul-escabiose; azul da cor da escabiose
 

scabious scent

— aroma de escabiose; perfume de escabiose
 

scabious-hued petals

— pétalas da cor da escabiose; pétalas com tonalidade de escabiose
 

scabious silhouette

— silhueta de escabiose; contorno de escabiose

Floricultura ou arranjos decorativos


 

scabious stem arrangement

— arranjo com hastes de escabiose; arranjo com escabiose
 

scabious focal point

— ponto focal de escabiose; centro do arranjo com escabiose
 

scabious dried arrangement

— arranjo seco de escabiose; arranjo de inflorescências secas de escabiose


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)