Tradução de scalp do inglês para o português


Tradução da palavra '

scalp

': couro cabeludo, escalpelar, escalpo, epicrânio, escalpar
Transcrição: [skælp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. escalpo m
  2. couro cabeludo m
  3. cabeludo m
  4. escalpe m
  5. epicrânio m

verbo

  1. escalpelar
  2. escalpar
  3. esfolar
  4. tirar o escalpo de

Exemplos

Parte do corpo, anatomia


 

scalp

— couro cabeludo
 

scalp skin

— pele do couro cabeludo
 

scalp surface

— superfície do couro cabeludo

Condições médicas, lesões


 

scalp wound

— ferimento no couro cabeludo
 

scalp laceration

— laceração do couro cabeludo
 

scalp infection

— infecção do couro cabeludo
 

scalp hematoma

— hematoma no couro cabeludo
 

scalp biopsy

— biópsia do couro cabeludo

Cuidados com o cabelo, cosméticos


 

scalp massage

— massagem no couro cabeludo
 

scalp treatment

— tratamento para o couro cabeludo
 

scalp shampoo

— xampu para o couro cabeludo
 

scalp scrub

— esfoliante para o couro cabeludo
 

scalp care

— cuidados com o couro cabeludo

Comércio, revenda, negociações rápidas


 

to scalp tickets

— revender ingressos
 

ticket scalper

— cambista de ingressos
 

to scalp shares

— fazer operações rápidas com ações
 

scalping

— revenda de ingressos com ágio

Ação histórica, remoção do escalpo


 

to scalp someone

— escalpelar alguém
 

scalped victim

— vítima escalpelada
 

scalped head

— cabeça escalpelada

Expressões idiomáticas e sentidos figurados


 

take someone's scalp

— derrotar um adversário
 

scalp victory

— vitória sobre um adversário forte


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)