Tradução de sci-fi do inglês para o português


Tradução da palavra '

sci-fi

': ficção científica
Transcrição: [scifi]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ficção científica f

Exemplos

Formatos ou gêneros


 

sci-fi novel

— romance de ficção científica
 

sci-fi movie

— filme de ficção científica
 

sci-fi short story

— conto de ficção científica
 

sci-fi tv series

— série de TV de ficção científica
 

sci-fi comic book

— quadrinhos de ficção científica
 

sci-fi anthology

— antologia de ficção científica

Combinações descritivas, características


 

classic sci-fi

— ficção científica clássica
 

modern sci-fi

— ficção científica moderna
 

hard sci-fi

— ficção científica dura
 

soft sci-fi

— ficção científica leve
 

sci-fi noir

— noir de ficção científica
 

sci-fi comedy

— comédia de ficção científica

Elementos do universo ou objetos


 

sci-fi universe

— universo de ficção científica
 

sci-fi setting

— cenário de ficção científica
 

sci-fi technology

— tecnologia de ficção científica
 

sci-fi gadget

— gadget de ficção científica
 

sci-fi megacity

— megacidade de ficção científica
 

sci-fi spacecraft

— nave espacial de ficção científica

Tropes ou temas


 

sci-fi time travel story

— história de viagem no tempo de ficção científica
 

sci-fi alien invasion

— invasão alienígena de ficção científica
 

sci-fi first contact scenario

— cenário de primeiro contato de ficção científica
 

sci-fi dystopia

— distopia de ficção científica
 

sci-fi cyberpunk setting

— cenário cyberpunk de ficção científica
 

sci-fi space opera

— space opera de ficção científica

Público, mídia e comunidade


 

sci-fi fan

— fã de ficção científica
 

sci-fi fandom

— fandom de ficção científica
 

sci-fi convention

— convenção de ficção científica
 

sci-fi podcast

— podcast de ficção científica
 

sci-fi channel

— canal de ficção científica

Marketing, crítica e adaptações


 

sci-fi blockbuster

— blockbuster de ficção científica
 

sci-fi cult classic

— clássico cult de ficção científica
 

sci-fi bestseller

— bestseller de ficção científica
 

sci-fi adaptation

— adaptação de ficção científica
 

sci-fi reboot

— reboot de ficção científica


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)