Tradução de scramble do inglês para o português
Tradução da palavra '
scramble
Transcrição: [skræmbl] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- embaralhar
- codificar
- lutar
- misturar
- trepar
- subir
- lutar por
- disputar vivamente
- mexer ovos
- arrastar-se
substantivo
- passeio m
- subida f
- atropelo m
- competição renhida f
- contenda f
Exemplos
Mover-se rapidamente, apressar-se
scramble to one's feet
— levantar-se rapidamentescramble up the hill
— subir o morroscramble over the fence
— pular a cercascramble into the car
— entrar correndo no carroLutar por algo, correr atrás de
scramble for the exits
— correr para as saídasscramble for seats
— lutar por lugaresscramble for attention
— lutar por atençãoscramble to secure a deal
— esforçar-se para fechar um acordoMisturar, bagunçar
scramble eggs
— fazer ovos mexidosscramble letters
— embaralhar letrasscramble together
— misturar às pressasscramble the facts
— distorcer os fatosAviação militar, decolagem de emergência
scramble fighter jets
— acionar jatos de caçascramble aircraft
— acionar aeronavesscramble to intercept
— decolar às pressas para interceptarCriptografia, distorção de sinal
scramble a signal
— embaralhar um sinalscrambled broadcast
— transmissão criptografadascramble data
— embaralhar dadosscramble a password
— criptografar uma senhaUsos figurados e cotidianos
scramble to make ends meet
— lutar para sobreviverscramble someone's brain
— confundir a cabeça de alguémscramble the schedule
— bagunçar a agenda