Tradução de scraper do inglês para o português


Tradução da palavra '

scraper

': raspador, raspadeira, raspa, desincrustador, avarento
Transcrição: [ˈskreɪpə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. raspador m
  2. raspadeira f
  3. raspagem f
  4. raspa f
  5. desincrustador m
  6. avarento m
  7. sovina f pl
  8. raspilha f
  9. raspo transportador m

Exemplos

Ferramentas, objetos


 

paint scraper

— raspador de tinta; espátula para remover tinta
 

ice scraper

— raspador de gelo; raspador de para-brisa
 

window scraper

— raspador de janela; raspador de vidro
 

floor scraper

— raspador de piso; equipamento para remover revestimento do piso
 

skin scraper

— cureta dermatológica; instrumento para raspagem de pele
 

scraper blade

— lâmina do raspador; fio de corte do raspador
 

putty scraper

— raspador de massa corrida; espátula para massa corrida

Programas, coletores de dados


 

web scraper

— web scraper; programa para coletar dados de sites; raspador de sites
 

data scraper

— coletor de dados; programa para extrair dados
 

screen scraper

— programa para extrair dados da tela; screen scraper
 

email scraper

— coletor de endereços de e-mail; programa para coletar endereços de e-mail
 

scraper bot

— bot raspador; coletor automatizado de dados
 

scraper site

— site raspador; site com conteúdo copiado; site que copia conteúdo automaticamente

Profissões, operadores


 

scraper operator

— operador de equipamento raspador; operador de raspadeira
 

glass scraper

— raspador de vidro; trabalhador de limpeza de vidros
 

roof scraper

— raspador de telhado; trabalhador de limpeza de telhados


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)