Tradução de screechy do inglês para o português


Tradução da palavra '

screechy

': estridente, esganiçado
Transcrição: [ˈskriːtʃɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. estridente
  2. esganiçado

Exemplos

Sons mecânicos e domésticos


 

screechy brakes

— freios estridentes; freios que rangem
 

screechy tires

— pneus que cantam; pneus que guincham
 

screechy hinges

— dobradiças que rangem; dobradiças estridentes
 

screechy alarm

— alarme estridente; sirene estridente

Sons de animais e da natureza


 

screechy bird call

— canto estridente de pássaro; voz aguda de pássaro
 

screechy owl

— coruja estridente; pio estridente de coruja
 

screechy bat screech

— guincho de morcego; guincho agudo de morcego

Música ou instrumentos


 

screechy violin

— violino estridente; som estridente de violino
 

screechy guitar solo

— solo de guitarra estridente; solo de guitarra agudo
 

screechy saxophone

— saxofone estridente; som estridente de saxofone

Voz ou modo de falar


 

screechy voice

— voz estridente; voz esganiçada
 

screechy laugh

— risada estridente; riso esganiçado
 

screechy tone

— tom estridente; tom esganiçado

Coloração emocional, reação ou comportamento


 

screechy protest

— protesto estridente; grito estridente de protesto
 

screechy complaint

— queixa estridente; reclamação estridente
 

screechy criticism

— crítica estridente; crítica mordaz


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)