Tradução de secular do inglês para o português


Tradução da palavra '

secular

': secular, laico, muito antigo, que dura muito
Transcrição: [ˈsekjʊlə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. secular m
  2. laico
  3. profano m
  4. secularizado

adjetivo

  1. muito antigo
  2. que dura muito

Exemplos

Esfera social ou política


 

secular state

— Estado laico
 

secular society

— sociedade secular; sociedade não religiosa
 

secular government

— governo secular; poder não religioso
 

secular authority

— autoridade secular; órgãos seculares

Esfera cultural ou educacional


 

secular education

— educação secular; educação não religiosa
 

secular school

— escola secular; escola não religiosa
 

secular music

— música secular
 

secular art

— arte secular; arte profana
 

secular holiday

— feriado secular; feriado não religioso

Contexto religioso ou eclesiástico


 

secular priest

— padre secular; padre paroquial
 

secular clergy

— clero secular; clero paroquial
 

secular cleric

— clérigo secular; ministro religioso paroquial

Sentido científico ou temporal


 

secular trend

— tendência secular; tendência de longo prazo
 

secular change

— mudança secular; mudança de longo prazo
 

secular variation

— variação secular; variação de longo prazo

Contexto ideológico ou filosófico


 

secular humanism

— humanismo secular; humanismo não religioso
 

secularism

— secularismo; laicidade
 

secular viewpoint

— ponto de vista secular; posição não religiosa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)