Tradução de sedation do inglês para o português


Tradução da palavra '

sedation

': sedação
Transcrição: [sɪˈdeɪʃn]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sedacao m
  2. sedativo m
  3. sedação f

Exemplos

Procedimentos ou níveis médicos


 

conscious sedation

— sedação consciente
 

deep sedation

— sedação profunda
 

light sedation

— sedação leve
 

moderate sedation

— sedação moderada
 

procedural sedation

— sedação para procedimentos

Finalidade ou área de aplicação


 

sedation for surgery

— sedação para cirurgia
 

sedation for dental procedures

— sedação para procedimentos odontológicos
 

sedation for endoscopy

— sedação para endoscopia
 

sedation for pediatric patients

— sedação para pacientes pediátricos

Métodos ou vias de administração


 

intravenous sedation

— sedação intravenosa
 

inhalational sedation

— sedação inalatória
 

oral sedation

— sedação oral
 

conscious sedation with local anesthesia

— sedação consciente com anestesia local

Monitoramento ou avaliação


 

sedation monitoring

— monitoramento da sedação
 

sedation score

— escala de sedação
 

level of sedation

— nível de sedação
 

sedation assessment

— avaliação da sedação

Medicamentos ou dosagem


 

sedation medication

— medicamento para sedação
 

sedation dose

— dose de sedação
 

sedation onset

— início de ação da sedação
 

sedation regimen

— esquema de sedação

Efeitos adversos ou complicações


 

sedation-related complications

— complicações relacionadas à sedação
 

prolonged sedation

— sedação prolongada
 

oversedation

— sedação excessiva
 

sedation-induced respiratory depression

— depressão respiratória induzida por sedação

Documentos ou protocolos


 

sedation consent

— consentimento para sedação
 

sedation protocol

— protocolo de sedação
 

sedation guidelines

— diretrizes de sedação

Recuperação ou orientações após a sedação


 

post-sedation recovery

— recuperação pós-sedação
 

post-sedation instructions

— orientações pós-sedação
 

safe discharge after sedation

— alta segura após sedação


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)