Tradução de self-educated do inglês para o português


Tradução da palavra '

self-educated

': auto-instruído, auto-ensino, autodidata
Transcrição: [self ˈedjəkeɪtɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. autodidata
  2. auto-instruído
  3. auto-ensino

Exemplos

Sobre uma pessoa ou personalidade


 

self-educated person

— autodidata; pessoa que se instruiu sozinha
 

self-educated individual

— pessoa autodidata; indivíduo que se instruiu sozinho
 

self-educated man

— homem autodidata; homem que se instruiu sozinho
 

self-educated woman

— mulher autodidata; mulher que se instruiu sozinha
 

self-educated teenager

— adolescente autodidata; adolescente que se instruiu sozinho
 

self-educated mother

— mãe autodidata; mãe que se instruiu sozinha

Sobre uma profissão ou função


 

self-educated writer

— escritor autodidata; escritor que se instruiu sozinho
 

self-educated artist

— artista autodidata; artista que se instruiu sozinho
 

self-educated scientist

— cientista autodidata; cientista que se instruiu sozinho
 

self-educated engineer

— engenheiro autodidata; engenheiro que se instruiu sozinho
 

self-educated programmer

— programador autodidata; programador que se instruiu sozinho
 

self-educated entrepreneur

— empreendedor autodidata; empreendedor que se instruiu sozinho
 

self-educated teacher

— professor autodidata; educador que se instruiu sozinho

Sobre o modo de aprendizado ou a fonte de conhecimento


 

self-educated through books

— autodidata por meio de livros; que se instruiu com livros
 

self-educated through online courses

— autodidata por meio de cursos on-line; que se instruiu com cursos on-line
 

self-educated at home

— autodidata em casa; que se instruiu em casa
 

self-educated by reading

— autodidata pela leitura; que se instruiu lendo muito
 

self-educated by trial and error

— autodidata por tentativa e erro; que se instruiu por tentativa e erro
 

self-educated by necessity

— autodidata por necessidade; que se instruiu por necessidade

Sobre uma característica ou qualidade


 

self-educated and resourceful

— autodidata e engenhoso; autodidata que sabe se adaptar
 

self-educated but uncertified

— autodidata, mas sem certificação; autodidata sem formação formal
 

self-educated autodidact

— autodidata; pessoa que se instruiu sozinha
 

self-educated polymath

— autodidata polímata; autodidata de amplos conhecimentos

Sobre comparação ou grau


 

largely self-educated

— em grande parte autodidata; predominantemente autodidata
 

entirely self-educated

— inteiramente autodidata; totalmente autodidata
 

mostly self-educated

— em sua maioria autodidata; majoritariamente autodidata
 

partly self-educated

— parcialmente autodidata; em parte autodidata


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)