Tradução de self-serving do inglês para o português


Tradução da palavra '

self-serving

': egoísta
Transcrição: [ˈsɛlf ˈsɜːvɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. interesseiro m

Exemplos

Interesse próprio ou egoísmo


 

self-serving behavior

— comportamento egoísta; comportamento interesseiro
 

self-serving motive

— motivo egoísta; motivação egoísta
 

self-serving action

— ação egoísta; ato interesseiro
 

self-serving interests

— interesses pessoais; interesses egoístas
 

self-serving agenda

— agenda em benefício próprio; pauta de interesses pessoais

Justificativa, explicação ou interpretação


 

self-serving justification

— justificativa interesseira; autojustificação
 

self-serving explanation

— explicação conveniente; explicação em benefício próprio
 

self-serving interpretation

— interpretação conveniente; interpretação em benefício próprio
 

self-serving statement

— declaração interesseira; declaração em benefício próprio
 

self-serving remark

— comentário interesseiro; comentário autoelogioso

Psicologia ou vieses cognitivos


 

self-serving bias

— viés egocêntrico; viés autojustificativo
 

self-serving attribution

— atribuição em benefício próprio; atribuição autoconveniente
 

self-serving memory

— memória seletiva em benefício próprio; memória distorcida em benefício próprio

Prática empresarial ou institucional


 

self-serving policy

— política em benefício próprio; política interesseira
 

self-serving decision-making

— tomada de decisão em benefício próprio; tomada de decisão conveniente
 

self-serving practice

— prática voltada para o interesse próprio; prática interesseira
 

self-serving contract

— contrato em benefício próprio; contrato vantajoso para uma das partes


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)