Tradução de semibreve do inglês para o português


Tradução da palavra '

semibreve

': semibreve
Transcrição: [ˈsemɪbriːv]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. semibreve f

Exemplos

Notação musical ou duração


 

semibreve

— semibreve
 

dotted semibreve

— semibreve pontuada
 

double-dotted semibreve

— semibreve com dois pontos
 

semibreve value

— valor da semibreve
 

semibreve in common time

— semibreve em compasso quaternário

Pausa, silêncio ou quietude


 

semibreve rest

— pausa de semibreve
 

silent semibreve

— semibreve silenciosa
 

hold the semibreve

— sustentar a semibreve

Execução, aprendizado ou prática


 

practice semibreve rhythms

— praticar ritmos de semibreve
 

sustain a semibreve

— sustentar uma semibreve
 

count a semibreve

— contar uma semibreve
 

clap semibreve beats

— bater palmas no ritmo das semibreves

Composição, análise ou arranjo


 

semibreve motif

— motivo de semibreves
 

use semibreve in harmony

— usar semibreve na harmonia
 

transpose the semibreve passage

— transpor a passagem com semibreves
 

replace semibreves with minims

— substituir semibreves por mínimas

História, terminologia ou notação


 

early music semibreve

— semibreve na música antiga
 

medieval semibreve

— semibreve medieval

Uso metafórico ou coloquial


 

semibreve of silence

— semibreve de silêncio
 

a semibreve in the score

— uma semibreve na partitura


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)