Tradução de semiconsciousness do inglês para o português
Tradução da palavra '
semiconsciousness
Exemplos
Condição médica ou lesão
brief semiconsciousness
— breve estado de semiconsciênciaa period of semiconsciousness
— um período de semiconsciênciaprolonged semiconsciousness
— semiconsciência prolongadadeep semiconsciousness
— semiconsciência profundasemiconsciousness after head injury
— semiconsciência após traumatismo cranioencefálicoAnestesia, medicamentos ou intoxicação
drug-induced semiconsciousness
— semiconsciência induzida por medicamentossemiconsciousness under anesthesia
— semiconsciência sob anestesiaalcohol-related semiconsciousness
— semiconsciência relacionada ao álcoolsedative-related semiconsciousness
— semiconsciência relacionada a sedativosAção, transição ou recuperação da consciência
fall into semiconsciousness
— entrar em estado de semiconsciênciaslip into semiconsciousness
— mergulhar em semiconsciênciaemerge from semiconsciousness
— sair da semiconsciênciahover on the edge of semiconsciousness
— oscilar à beira da semiconsciênciaUso metafórico ou descritivo
a semiconsciousness of grief
— uma semiconsciência de lutoexist in a fog of semiconsciousness
— existir em uma névoa de semiconsciênciasemiconsciousness of the city at dawn
— semiconsciência da cidade ao amanhecerliving in semiconsciousness
— viver em semiconsciênciaRegistros ou observações médicas
patient presented with semiconsciousness on admission
— paciente apresentou semiconsciência na admissãointermittent semiconsciousness observed
— semiconsciência intermitente observadanoted semiconsciousness during transport
— semiconsciência registrada durante o transportecontinued semiconsciousness despite treatment
— semiconsciência persistente apesar do tratamento