Tradução de set out do inglês para o português


Tradução da palavra '

set out

': delimitar, plantar, enfeitar, equipar, demonstrar
Transcrição: [set aʊt]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. partir
  2. estabelecer
  3. definir
  4. prever
  5. delimitar
  6. plantar
  7. enfeitar
  8. equipar
  9. demonstrar
  10. exibir

Exemplos

Partir, pôr-se a caminho


 

set out on a journey

— partir em viagem
 

set out for home

— partir para casa
 

set out on a voyage

— partir em viagem marítima
 

set out from the city

— partir da cidade

Começar a fazer algo, iniciar, ter a intenção de


 

set out to do something

— pretender fazer algo
 

set out to prove

— pretender provar
 

set out with the aim of

— com o objetivo de
 

set out on a project

— iniciar um projeto

Expor, formular, especificar


 

set out the rules

— estabelecer as regras
 

set out the facts

— expor os fatos
 

set out a plan

— apresentar um plano
 

set out the case

— expor o caso
 

set out in writing

— apresentar por escrito

Dispor, arrumar, mostrar objetos


 

set out the table

— pôr a mesa
 

set out the tools

— dispor as ferramentas
 

set out the samples

— expor as amostras
 

set out seedlings

— plantar mudas

Estabelecer, definir, prever


 

set out the terms

— estabelecer os termos
 

set out the requirements

— definir os requisitos
 

set out in the contract

— previsto no contrato


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)