Tradução de set piece do inglês para o português


Tradução da palavra '

set piece

': peça definida
Transcrição: [ˈsɛt piːs]   US     UK 

Exemplos

Esportivo, futebol ou hóquei


 

set piece

— jogada ensaiada; bola parada
 

a dangerous set piece

— uma bola parada perigosa
 

scored from a set piece

— marcou de bola parada
 

set-piece routine

— jogada ensaiada de bola parada
 

deliver a set piece

— cobrar uma bola parada

Cinema, teatro ou show


 

set piece

— cena de destaque; cena chave; número de efeito
 

a set-piece sequence

— uma sequência de destaque; uma sequência de efeito
 

film's set-piece

— a cena de destaque do filme; o episódio chave do filme
 

opening set piece

— cena de destaque inicial; cena de efeito de abertura
 

set-piece moment

— número marcante; número de show

Militar, operação ou ataque


 

set-piece attack

— ataque planejado; ataque previamente preparado; ataque coordenado
 

set-piece operation

— operação previamente planejada; operação preparada
 

launch a set-piece

— lançar uma operação preparada; iniciar um ataque coordenado
 

set-piece assault

— assalto preparado; assalto coordenado