Tradução de severally do inglês para o português


Tradução da palavra '

severally

': solidariamente
Transcrição: [ˈsevrəlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. solidariamente
  2. individualmente

Exemplos

Separadamente ou individualmente


 

severally responsible

— responsável individualmente; cada um responsável separadamente
 

severally appointed

— nomeado individualmente; nomeado cada um separadamente
 

severally owned

— de propriedade individual; pertencente a cada um separadamente
 

severally informed

— informado individualmente; cada um informado separadamente
 

severally mentioned

— mencionado individualmente; mencionado cada um separadamente

Sentido jurídico, em contratos


 

severally liable

— responsável solidariamente; cada um responde individualmente
 

severally and jointly

— solidariamente e conjuntamente; individual e conjuntamente
 

severally bound

— obrigado individualmente; cada um vinculado por obrigação separada
 

signed severally

— assinado individualmente; assinado por cada um separadamente
 

severally named beneficiaries

— beneficiários nomeados individualmente; beneficiários indicados cada um separadamente

Atos ou registros oficiais


 

severally executed

— executado individualmente; formalizado separadamente por cada um
 

severally recorded

— registrado individualmente; anotado separadamente por cada um


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)