Tradução de sexless do inglês para o português


Tradução da palavra '

sexless

': assexuado
Transcrição: [ˈseksləs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. assexuado

Exemplos

Ausência de relações sexuais ou intimidade


 

sexless marriage

— casamento sem sexo
 

sexless relationship

— relacionamento sem sexo; relacionamento sem paixão
 

sexless couple

— casal sem vida íntima; casal que não tem sexo
 

sexless partnership

— parceria sem relações íntimas
 

sexless household

— lar sem vida sexual

Ausência de identidade sexual ou de características sexuais evidentes


 

sexless mannequin

— manequim sem características sexuais; manequim andrógino
 

sexless appearance

— aparência sem características sexuais; aparência andrógina
 

sexless design

— design sem características sexuais evidentes; design neutro em relação ao sexo
 

sexless clothing

— roupa sem gênero definido; roupa neutra em relação ao gênero

Ausência de conteúdo sexual ou erótico


 

sexless film

— filme sem cenas eróticas; filme familiar sem conteúdo sexual
 

sexless scene

— cena sem conotação sexual; cena não erótica
 

sexless novel

— romance sem descrições eróticas; romance sem conteúdo sexual
 

sexless comedy

— comédia sem piadas sexuais; comédia contida

Esterilidade médica ou biológica, ausência de função reprodutiva


 

sexless organism

— organismo incapaz de reprodução sexuada; organismo assexuado
 

sexless reproduction

— reprodução assexuada; reprodução sem participação de células sexuais
 

sexless hybrid

— híbrido incapaz de se reproduzir; híbrido estéril

Expressões avaliativas ou figuradas, estado de frieza ou desinteresse


 

sexless personality

— personalidade fria; pessoa sem atrativo sexual
 

sexless presentation

— apresentação entediante sem carga emocional ou sexual; sem expressividade
 

sexless interior

— interior sem sensualidade; interior frio


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)