Tradução de shakeup do inglês para o português


Tradução da palavra '

shakeup

': coisa de emergência, coisa improvisada
Transcrição: [ˈʃeɪkʌp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. coisa de emergência f
  2. coisa improvisada f

Exemplos

Reorganização geral


 

a major shakeup

— uma grande reorganização
 

a shakeup in the company

— uma reorganização na empresa
 

a management shakeup

— uma reestruturação da gestão

Mudanças de pessoal


 

a cabinet shakeup

— uma reforma do gabinete ministerial
 

a shakeup of the ministry

— uma reorganização do ministério
 

a shakeup in the administration

— mudanças de pessoal na administração

Expurgo e reorganização


 

a shakeup of the state apparatus

— um expurgo do aparato estatal
 

a political shakeup

— um expurgo político
 

a shakeup in the bureaucracy

— uma reorganização no aparato burocrático


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)