Tradução de shaved do inglês para o português


Tradução da palavra '

shaved

': barbear, fazer a barba, cortar, raspar a perna, evitar por um triz
Transcrição: [ʃeɪvd]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. barbear
  2. fazer a barba
  3. cortar
  4. raspar a perna
  5. evitar por um triz
  6. passar rente a
  7. roçar em
  8. barbear-se

Exemplos

Barbear


 

clean-shaved

— bem barbeado
 

freshly shaved

— acabou de fazer a barba
 

shaved face

— rosto barbeado
 

shaved head

— cabeça raspada

Barbear e raspar


 

shaved his beard

— raspou a barba
 

shaved off his moustache

— raspou o bigode
 

shaved her head

— raspou a cabeça dela
 

shaved the hair

— raspou o cabelo

Tocar levemente


 

shaved the bumper

— raspou o para-choque
 

shaved the wall

— raspou a parede
 

shaved the curb

— raspou a guia

Retirar uma camada fina


 

shaved the wood

— aplainou a madeira
 

shaved the ice

— raspou o gelo
 

shaved the cheese

— ralou o queijo
 

shaved the skin

— retirou uma camada fina de pele

Redução e diminuição


 

shaved a minute off

— economizou um minuto
 

shaved costs

— reduziu os custos
 

shaved prices

— reduziu os preços


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)